Договор об оказании платных образовательных услуг
Общество с ограниченной ответственностью «Университет искусственного интеллекта Терра», осуществляющее образовательную деятельность на основании лицензии на осуществление образовательной деятельности от «30» декабря 2020 г. No 041232, выданной Департаментом образования и науки города Москвы на бланке серии 77Л01 No 0012173, являющееся исполнителем и именуемое в дальнейшем «Университет», в лице Генерального директора Романовой Ирины Сергеевны, действующего на основании Устава, и ______________, именуемый в дальнейшем «Заказчик», и гр. ____________, именуемый(ая) в дальнейшем «Обучающийся», совместно именуемые Стороны, в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, Федеральным законом «Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 No 273-ФЗ, Постановлением Правительства РФ от 15.09.2020 No 1441 «Об утверждении Правил оказания платных образовательных услуг», заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Университет обязуется предоставить образовательную услугу по обучению Обучающегося в
соответствии с разработанной и утвержденной дополнительной общеразвивающей программой обучения «___________» (далее по тексту – Курс, образовательная программа) (Приложение No 1 к настоящему Договору), Заказчик обязуется принять и оплатить такие услуги в порядке и на условиях настоящего Договора.
1.2. Образовательные услуги оказываются в соответствии с Курсом, учебным планом или индивидуальным учебным планом, расписанием занятий Университета. Реализация Курса в соответствии с учебным планом (индивидуальным учебным планом) осуществляется с использованием электронного ресурса – учебной платформы Университета.
1.3. Форма обучения по образовательной программе – заочная.
1.4. Реализация образовательной программы осуществляется с применением электронного обучения и
дистанционных образовательных технологий.
1.5. Местом осуществления образовательной деятельности является место нахождения Университета независимо от места нахождения Обучающегося.
1.6. Образовательная программа, ее вид, уровень и (или) направленность, срок освоения (продолжительность обучения) указывается в Приложении No 1 к настоящему Договору, которое является его неотъемлемой частью.
1.7. Расписание занятий утверждается Университетом самостоятельно. Утвержденное Университетом расписание занятий отражается на учебной платформе Университета в личном кабинете Обучающегося. Университет оставляет за собой право вносить изменения в преподавательский состав, расписание занятий, сохраняя при этом продолжительность курса обучения.
1.8. После освоения Обучающимся дополнительной общеразвивающей программы обучения, выполнения домашних заданий (не менее 1 (одного) домашнего задания, предоставленного на выбор Университетом, любого уровня сложности кроме самого простого уровня) к каждому учебному занятию (промежуточных аттестаций) и успешной защиты выпускного проекта, выдается Сертификат, установленного Университетом образца.
1.9. Обучающийся вправе осваивать программу обучения в целях самообразования, не выполняя домашние задания (промежуточные аттестации), в том числе не проходить процедуру защиты выпускного проекта.
1.10. Обучающемуся, не прошедшему защиту выпускного проекта или получившему в рамках защиты выпускного проекта неудовлетворительные результаты, а также Обучающемуся, освоившему часть образовательной программы и (или) отчисленному из Университета, по требованию Обучающегося или Заказчика, выдается справка об обучении или о периоде обучения установленного Университетом образца.
1.11. Сертификат не выдается в случае, если Обучающимся не пройдена защита выпускного проекта, не выполнены в установленном порядке домашние и контрольные работы (промежуточные аттестации), предусмотренные программой обучения, если у Обучающегося отсутствует соответствующий для обучения по программе обучения уровень образования.
1.12. Информация об образовательных услугах, лицензия на осуществление образовательной деятельности, размещены на официальном сайте Университета в информационно-коммуникационной сети Интернет: https://old2.neural-university.ru.
1.13. Путем заключения настоящего Договора Обучающийся и/или Заказчик выражают свое согласие и подтверждают, что выбранная программа Университета полностью оправдывает ожидания и удовлетворяет потребности, которые вызвали необходимость заключения Договора.
2. ПРАВА УНИВЕРСИТЕТА, ЗАКАЗЧИКА И ОБУЧАЮЩЕГОСЯ
2.1. Университет вправе:
2.1.1. Самостоятельно осуществлять образовательный процесс, устанавливать системы оценок, формы, порядок и периодичность проведения промежуточной аттестации Обучающегося.
2.1.2. Применять к Обучающемуся меры поощрения и меры дисциплинарного взыскания в соответствии с законодательством Российской Федерации, учредительными документами Университета, настоящим Договором и локальными нормативными актами Университета.
2.1.3. В течение всего периода обучения Университет оставляет за собой право вносить изменения в преподавательский состав, расписание занятий, сохраняя при этом продолжительность курса обучения.
2.1.4. Обрабатывать персональные данные Заказчика и Обучающегося, в порядке, установленном Федеральным законом «Оперсональных данных» и другими документами, регламентирующими организацию образовательного процесса.
2.1.5. В целях исполнения обязательств по настоящему Договору Университет имеет право привлекать на Договорной основе третьих лиц.
2.1.6. Требовать от Заказчика, Обучающегося необходимые сведения и документы для надлежащего оказания услуг по настоящему Договору.
2.1.7. Не предоставлять доступ Обучающемуся в систему дистанционного обучения, если услуги Университета не были своевременно оплачены в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
2.1.8. По запросу Обучающегося, в течение 10 рабочих дней с момента заключения настоящего Договора, на основании соответствующего заявления Обучающегося, составить индивидуальный учебный план, который утверждается путем заключения дополнительного соглашения.
2.1.9. Осуществлять рассылку электронных сообщений путем их отправки непосредственно на адреса электронной почты и другие возможные каналы связи Заказчика, Обучающегося.
2.2. Заказчик вправе:
2.2.1. Получать информацию от Университета по вопросам организации иобеспечения надлежащего предоставления услуг, предусмотренных разделом 1 настоящего Договора.
2.2.2. Пользоваться дополнительными услугами, предоставляемыми Университетом, не входящими в образовательную программу, за отдельную плату, в рамках настоящего Договора.
2.3. Обучающийся вправе:
2.3.1. Получать информацию от Университета по вопросам организации и обеспечения надлежащего предоставления услуг, предусмотренных разделом 1 настоящего Договора.
2.3.2. Приостановить обучение по образовательной программе на основании соответствующего письменного заявления.
Минимальный срок единовременной приостановки на протяжении всего периода обучения составляет 8 (восемь) календарных дней. Общий период приостановки на протяжении всего периода обучения не может превышать 2 (два) календарных месяца.
В исключительных случаях при наличии документального подтверждения наличия оснований для продления срока приостановки по уважительным причинам, а также в иных случаях без предоставления подтверждающих документов по причинам, которые Университет посчитает уважительными исходя из общепринятых этических норм, срок приостановки обучения может быть увеличен.
Общий период приостановки на протяжении всего периода обучения при наличии уважительных причин для приостановки на более длительный срок не может превышать 9 (девять) календарных месяцев.
Основаниями для продления сроков приостановки по уважительным причинам являются: медицинские показания (тяжелая болезнь, беременность и роды, инвалидность), невозможность обучаться в согласованные ранее сроки в связи с командировками, работа, связанная с длительным вахтовым периодом, прохождение обучения в высшем учебном заведении или среднем профессиональном заведении параллельно с обучением в Университете, иные причины, которые Университет посчитает уважительными исходя из общепринятых этических норм, срок приостановки обучения может быть увеличен.
2.3.3. С учетом возможностей и потребностей осваивать образовательную программу по индивидуальному учебному плану, в пределах осваиваемой образовательной программы.
2.3.4. В течение 10 рабочих дней с момента заключения настоящего Договора направить соответствующее заявление об освоении программы по индивидуальному учебному плану.
2.3.5. В случае отчисления восстановиться для завершения освоения образовательной программы в порядке и сроки, предусмотренные локальными нормативными актами Университета.
2.3.6. Пользоваться дополнительными образовательными услугами, предоставляемыми Университетом и не входящими в учебную программу, на основании отдельно заключенного Договора.
2.3.7. Требовать своевременного, полного и качественного выполнения Университетом обязательств по настоящему Договору.
2.3.8. Обращаться к сотрудникам Университета по вопросам, касающимся образовательного процесса.
2.3.9. Пользоваться во время освоения образовательной программы предоставляемой Университетом с применением дистанционных технологий учебно-методической документацией, необходимой для осуществления образовательного процесса.
2.3.10. Получать полную и достоверную информацию об оценке своих знаний, умений и навыков, а также о критериях этой оценки.
2.3.11. Пользоваться дополнительными услугами, предоставляемыми Университетом, не входящими в образовательную программу, за отдельную плату, в рамках настоящего Договора.
2.3.12. Обучающемуся предоставляются академические права в соответствии с частью 1 статьи 34 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. No 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».
3. ОБЯЗАННОСТИ УНИВЕРСИТЕТА, ЗАКАЗЧИКА И ОБУЧАЮЩЕГОСЯ
3.1. Университет обязан:
3.1.1. Зачислить Обучающегося, выполнившего установленные законодательством Российской Федерации, учредительными документами, локальными нормативными актами Университета условия приема, в качестве Слушателя.
3.1.2. Довести до Заказчика и Обучающегося информацию, содержащую сведения о предоставлении платных образовательных услуг в порядке и объеме, которые предусмотрены Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» и Федеральным законом «Об образовании в Российской Федерации».
3.1.3. Обеспечить Заказчику/Обучающемуся, выполнившему установленные законодательством Российской Федерации, учредительными документами, локальными нормативными актами Университета условия приема, а также настоящим Договором, доступ к обучению и изучению учебных материалов.
3.1.4. Организовать и обеспечить надлежащее предоставление образовательных услуг, предусмотренных разделом 1 настоящего Договора. Образовательные услуги оказываются в соответствии с учебным планом, в том числе индивидуальным, и расписанием занятий Университета.
3.1.5. Обеспечить Обучающегося необходимым информационно-аналитическим, нормативно-справочным и иным раздаточным материалом в электронном виде.
3.1.6. Предоставлять Обучающемуся информацию, связанную с порядком оказания образовательных услуг путем ее размещения на сайте Университета (https://old2.neural-university.ru) и (или) отправкой на электронную почту, указанную Обучающимся в разделе «Адреса и реквизиты сторон» настоящего Договора.
3.1.7. Обеспечить Обучающемуся предоставление академических прав в соответствии с частью 1 статьи 34 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. No 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».
3.2. Заказчик обязан:
3.2.1. Своевременно внести плату за предоставляемые Обучающемуся образовательные услуги, указанные в разделе 1 настоящего Договора, в размере и порядке, определенных настоящим Договором, а также предоставлять платежные документы, подтверждающие такую оплату. В подтверждение оплаты предоставить Университету подтверждающие платежные документы на электронный адрес Университета, указанный в реквизитах Университета в настоящем Договоре, в течение 3 (трех) рабочих дней с момента оплаты стоимости обучения.
3.2.2. Своевременно предоставлять Университету сведения и документы, необходимые для выполнения им своих обязательств по настоящему Договору, в соответствии с письменными и устными запросами уполномоченных представителей Университета. Срок предоставления Заказчиком документов – 3 (Три) рабочих дня с момента предъявления соответствующего запроса Университетом.
3.2.3. Обеспечить сохранение коммерческой тайны и конфиденциальность информации Университета, а также третьих лиц, ставшей известной Заказчику и (или) Обучающемуся в процессе освоения образовательной программы, не разглашать ее, нести обязанность по возмещению понесенных Университетом или третьими лицами убытков, связанных с разглашением Обучающимся такой информации.
Стороны оговаривают, что под Конфиденциальной информацией понимаются любые предоставленные Университетом в процессе и в целях обучения учебно-методические материалы, учебные пособия на материальных и (или) нематериальных носителях, в том числе в электронном виде, а также используемое в процессе обучения программное обеспечение.
Под разглашением конфиденциальной информации в настоящем Договоре понимается действие или бездействие Заказчика, в результате которых конфиденциальная информация в любой возможной форме (устной, письменной, иной форме, в том числе с использованием технических средств) становится известной третьим лицам без письменного согласия Университета.
Заказчик не вправе каким-либо способом копировать, записывать, делать фотографические изображения, делать скриншоты, каким-либо способом распространять учебно-методические материалы, цифровые аудиозаписи, цифровые видеозаписи, мультимедиа файлы, используемое программное обеспечение, а также использовать предоставленные Университетом учебно-методические материалы в каких-либо иных целях, кроме обучения в соответствии с настоящим Договором. Данные условия не распространяются на исходные программные коды, которые Обучающийся получил и создал в процессе обучения.
3.2.4. Самостоятельно изучить информацию, содержащую сведения о предоставлении платных образовательных услугах в порядке и объеме, которые предусмотрены Законом РФ "О защите прав потребителей" и Федеральным законом "Об образовании в Российской Федерации".
3.2.5. Самостоятельно знакомиться в процессе обучения Обучающегося с действующими Приказами, Положениями и Актами Университета на сайте Университета или посредством электронной почты.
3.2.6. Возместить Университету фактически понесенные расходы в случае одностороннего отказа и расторжения Договора.
3.3. Обучающийся обязан:
3.3.1. Соблюдать требования, установленные в статье 43 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. No 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации".
3.3.2. Убедиться в технической возможности получать образовательные услуги согласно условиям настоящего Договора. Самостоятельно настроить и обеспечить подключение своего персонального компьютера к сети Интернет в соответствии с рекомендованными техническими параметрами, заявленными Университетом.
3.3.3. Подтвердить наличие среднего профессионального и (или) высшего профессионального образования, либо факта получения в момент заключения настоящего Договора среднего профессионального и (или) высшего профессионального образования. До начала обучения предоставить следующие документы: паспортные данные, копию диплома о высшем или среднем профессиональном образовании, копию документа, подтверждающего изменение фамилии (в случае если изменялась фамилия).
3.3.4. Добросовестно осваивать образовательную программу и учебный материал и пройти процедуру защиты выпускного проекта, в форме, предусмотренной образовательной программой. Осваивать предусмотренные учебным планом или индивидуальным учебным планом учебные занятия, осуществлять самостоятельную подготовку к занятиям, выполнять домашние задания, проходить промежуточные аттестации, в рамках образовательной программы, в том числе индивидуальной.
3.3.5. В случае принятия решения о приостановке обучения по образовательной программе направить соответствующее заявление на электронный адрес Университета, указанный в реквизитах Университета в настоящем Договоре.
3.3.6. В случае освоения образовательной программы по индивидуальному учебному плану, в течении 10 (десяти) рабочих дней с момента заключения настоящего Договора, направить соответствующее заявление на электронный адрес Университета, указанный в реквизитах Университета в настоящем Договоре.
3.3.7. Обеспечить сохранение коммерческой тайны и конфиденциальность информации Университета, а также третьих лиц, ставшей ему известной в процессе освоения образовательной программы, не разглашать ее, нести обязанность по возмещению понесенных Университетом или третьими лицами убытков, связанных с разглашением такой информации.
Стороны оговаривают, что под Конфиденциальной информацией понимаются любые предоставленные Университетом в процессе и в целях обучения учебно-методические материалы, учебные пособия на материальных и (или) нематериальных носителях, в том числе в электронном виде, а также используемое в процессе обучения программное обеспечение.
Под разглашением конфиденциальной информации в настоящем Договоре понимается действие или бездействие Обучающегося, в результате которых конфиденциальная информация в любой возможной форме (устной, письменной, иной форме, в том числе с использованием технических средств) становится известной третьим лицам без письменного согласия Университета.
Обучающийся не вправе каким-либо способом копировать, записывать, делать фотографические изображения, делать скриншоты, каким-либо способом распространять учебно-методические материалы, цифровые аудиозаписи, цифровые видеозаписи, мультимедиа файлы, используемое программное обеспечение, а также использовать предоставленные Университетом учебно-методические материалы в каких-либо иных целях, кроме обучения в соответствии с настоящим Договором.
3.3.8. Бережно относиться к выдаваемой Университетом учебной литературе, пособиям, другим материалам и оборудованию, используемым в процессе обучения, а также к иному имуществу Университета.
3.3.9. Самостоятельно изучать Курс по средствам просмотра видеозаписей учебных занятий, а также изучения электронных учебных материалов (при их наличии) с применением электронного обучения по образовательной программе с момента подключения Обучающегося к учебной платформе. Университет организует к каждому занятию вспомогательную опцию в виде текстовой поддержки обучающегося куратором. Понятие поддержка куратора включает в себя: проверку домашнего задания, текстовые ответы на вопросы по каждому занятию. Продолжительность одной вспомогательной опции исчисляется в одной неделе. Количество недель вспомогательных опций - 34 (тридцать четыре).
3.3.10. Не копировать, не распространять, в том числе с целью получения прибыли, а также не передавать, в том числе с целью копирования и воспроизведения, третьим лицам полученные в процессе оказания услуг учебно-методические, программные материалы, а также иные материалы, размещенные в личном кабинете.
4. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
4.1. Обучающийся, подписывая настоящий Договор, своей волей и в своем интересе дает согласие
Университету на обработку персональных данных (с учётом требований Федерального закона от 27.07.2006г. No152-ФЗ «О персональных данных»), в том числе с использованием средств автоматизации.
4.2. В перечень персональных данных Обучающегося, обрабатываемых Университетом, включаются следующие персональные данные: фамилия, имя, отчество, пол, гражданство, дата, год, место рождения, образование, квалификация и их уровень, сведения об успеваемости, об оценке знаний, умений и навыков, о подготовленных промежуточных (курсовых) и итоговых контрольных (выпускных квалификационных) работах, включая непосредственно такие работы, о результатах защиты выпускного проекта, профессия (специальность), адрес регистрации и почтовый адрес, номера телефонов (мобильный, домашний, рабочий), адрес электронной почты, место жительства, серия и номер паспорта, документов об образовании и квалификации, дата их выдачи с указанием органа и/или организации, выдавших документ, или заменяющих документов, личные фотографии, место и адрес работы, должность, сведения о заключенном и оплаченном Договоре, а также иные данные, предоставляемые Университету в ходе или в связи с исполнением настоящего Договора и указанные в нем, либо обусловленные им.
4.3. Университет не вправе распространять персональные данные Обучающегося, относящиеся к состоянию его здоровья.
4.4. Согласие Заказчика на обработку персональных данных действует со дня заключения настоящего Договора, истекает спустя 5 (пять) лет с момента окончания оказания услуг, за исключением случаев предусмотренных законом. Университетвправеосуществлятьхранение(архивноехранение)икомплектованиедокументовиперсональных данных, в том числе в форме электронных (цифровых) документов (оригиналов и копий), в электронных базах данных включительно.
5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ, СРОКИ И ПОРЯДОК ИХ ОПЛАТЫ
5.1. Полная стоимость образовательных услуг за весь период обучения составляет _______________. НДС не облагается в соответствии с главой 26.2 НК РФ (Часть 2 НК РФ).
5.4. Увеличение стоимости образовательных услуг после заключения настоящего Договора не допускается, за исключением увеличения стоимости указанных услуг с учетом уровня инфляции, предусмотренного основными характеристиками федерального бюджета на очередной финансовый год и плановый период.
5.5. Оплата образовательных услуг осуществляется в валюте Рубль РФ, путем перечисления денежных средств на банковские реквизиты Университета или с помощью платежных сервисов, используемых Университетом, в течение 3 (трех) календарных дней с момента заключения настоящего Договора.
5.6. Университет за произведенную Заказчиком оплату в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, формирует кассовый чек, содержащий все предусмотренные действующим законодательством Российской Федерации сведения, и обеспечивает его передачу Заказчику в установленные законом сроки в электронной форме посредством использования электронной почты сторон, указанной в реквизитах Договора.
5.7. Фактическое поступление денежных средств Университету служит основанием для начала оказания Обучающемуся образовательных услуг по настоящему Договору.
5.8. Заказчик вправе в соответствии со ст. 313 ГК РФ передать обязательства по оплате услуг по настоящему Договору третьим лицам. В этом случае Заказчик обязан направить Университету в течение 1 (одного) рабочего дня уведомление и платежные документы, подтверждающие такую оплату.
5.9. Заказчик может произвести оплату образовательных услуг, предусмотренных настоящим Договором, за счет кредитных средств, предоставленных ему банком на основании соглашения о сотрудничестве между Университетом и банком, а также на основании Договора, заключенного между Заказчиком и банком. В этом случае, Заказчик обязан своевременно осуществлять действия по распоряжению кредитными средствами с целью их направления банком на оплату предоставляемых образовательных услуг. При досрочном расторжении настоящего Договора, оплаченного кредитными средствами, возврат денежных средств с удержанием фактически понесённых Университетом расходов, производится в порядке и на условиях, предусмотренных соглашением о сотрудничестве между Университетом и банком.
6. ОСНОВАНИЯ ИЗМЕНЕНИЯ И РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
6.1. Условия, на которых заключен настоящий Договор, могут быть изменены по соглашению Сторон или в
соответствии с законодательством Российской Федерации.
6.2. Настоящий Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон.
6.3. Настоящий Договор может быть расторгнут по инициативе Университета в одностороннем порядке в
случаях, предусмотренных п. 22 Правил оказания платных образовательных услуг, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 15.09.2020 No 1441.
6.4. Настоящий Договор может быть расторгнут по инициативе Заказчика или Обучающегося в одностороннем порядке в любое время, при условии уведомления Университета не позднее, чем за 5 (Пять) рабочих дней до предполагаемой даты расторжения и при условии полного возмещения Университету фактически понесенных им расходов. Возврат денежных средств производится из суммы, фактически зачисленной на расчетный счет Университета по настоящему Договору. При расторжении Договора возврат денежных средств осуществляется в течение 10 (десяти) календарных дней с момента расторжения настоящего Договора на банковские реквизиты Обучающегося (Заказчика), за вычетом стоимости фактически проведенных (открытых) Университетом учебных занятий, предусмотренных учебным планом или индивидуальным учебным планом, а также фактически понесенных расходов (включая, но не ограничиваясь: комиссию, взимаемую банком за возврат денежных средств Заказчику по тарифам банка, комиссию эквайринга, финансовых организаций и пр.). Расходы по проведенным (открытым) Университетом занятиям, рассчитываются по формуле: стоимость обучения/кол-во занятий по дополнительной профессиональной программе обучения*количество проведенных (открытых) учебных занятий.
6.4.1. Сумма возврата рассчитывается на дату получения Университетом заявления о расторжении договора. Заявление подписывается Заказчиком (представителем Заказчика) или Обучающимся собственноручно и направляется на электронную почту Университета, указанную в реквизитах настоящего Договора в формате читаемой скан-копии.
6.4.2. Доступ к личному кабинету, Курсу и учебной платформе Университета прекращается в течение 1 (Одного) рабочего дня с даты получения от Заказчика или Обучающегося заявления о расторжении договора.
6.4.3. В случае, если Обучающимся/Заказчиком была произведена оплата путем безналичного перечисления денежных средств и/или с использованием платежных систем/агентов/терминалов/финансовых организаций, в том числе кредитных, то Университет производит возврат только Плательщику и только по тем же реквизитам, с которых Университету поступили денежные средства.
6.5. Заказчик или Обучающийся имеют право приостановить оказание услуг по вспомогательной опции (кураторской поддержке). Если Обучающийся или Заказчик до истечения 30 (Тридцати) дней с момента получения доступа к Курсу, заявил о приостановке оказания услуг по вспомогательной опции, Университет продолжает предоставлять доступ Обучающемуся к Курсу, учебной платформе и открывать учебные занятия в соответствии с учебным планом (индивидуальным учебным планом) и приостанавливает только оказание услуг по вспомогательной опции. Приостановка оказания услуг по вспомогательной опции не влечет изменения периода пользования учебной платформой.
Минимальный срок единовременной приостановки оказания услуг по вспомогательной опции составляет 8 5
(Восемь) календарных дней. Общий период приостановки оказания услуг по вспомогательной опции на протяжении всего периода обучения не может превышать 2 (Два) календарных месяца. Приостановка оказания услуг по вспомогательной опции осуществляется после получения заявления от Обучающегося или Заказчика, подписанного собственноручно и направленного в формате читаемой скан-копии на электронную почту Университета, указанную в реквизитах настоящего Договора.
В исключительных случаях при наличии документального подтверждения оснований для продления срока приостановки оказания услуг по вспомогательной опции по уважительным причинам, а также в иных случаях без предоставления подтверждающих документов по причинам, которые Университет посчитает уважительными исходя из общепринятых этических норм, срок приостановки оказания услуг по вспомогательной опции может быть увеличен.
Общий период приостановки оказания услуг по вспомогательной опции на протяжении всего периода обучения при наличии уважительных причин для приостановки на более длительный срок не может превышать 9 (Девять) календарных месяцев.
Основаниями для продления сроков приостановки оказания услуг по вспомогательной опции по уважительным причинам являются: медицинские показания (тяжелая болезнь, беременность и роды, инвалидность), невозможность обучаться в согласованные ранее сроки в связи с командировками, работа, связанная с длительным вахтовым периодом, прохождение обучения в высшем учебном заведении или среднем профессиональном заведении параллельно с обучением в Университете, а также иные причины, которые Университет посчитает уважительными исходя из общепринятых этических норм.
6.6. Заказчик или Обучающийся по согласованию с Университетом, имеет право изменить условия оказания услуг (изменить срок обучения указанный в учебном плане, осуществить перевод Обучающегося в другую группу), направив на электронную почту Университета указанную в реквизитах настоящего Договора, письменное уведомление на изменение условий оказания услуг в Университет не менее чем за 10 (Десять) рабочих дней до момента предполагаемых изменений условий оказания услуг. Стороны согласовывают изменение условий оказания услуг путем подписания нового Дополнительного соглашения (стоимость услуг при необходимости перерассчитывается), изменения вносимые в условия оказания услуг по Договору вступают в силу только при наличии письменного уведомления от Заказчика или Обучающегося и дополнительного соглашения, подписанного Сторонами.
6.7. Непосещение Обучающимся занятий, проводимых с использованием дистанционных образовательных технологий (вне зависимости от причин непосещения) не является основанием для уменьшения размера стоимости услуг и оплаты за обучение. Обучающийся, не посещающий (не открывающий) такие учебные занятия, открытые Университетом, не выполняющий учебные задания и не представивший заявление об отчислении, не выполнивший условия для расторжения настоящего Договора, считается принимающим образовательные услуги за соответствующий период своего отсутствия. Возврат денежных средств за период отсутствия такого Обучающегося не производится, услуги считаются оказанными в полном объеме. В случае, если Обучающийся имеет задолженность по оплате за обучение за указанный в настоящем пункте период, Заказчик обязан ее погасить.
6.8. По инициативе Обучающегося действие настоящего Договора прекращается досрочно:
− в случае перевода Обучающегося для продолжения освоения образовательной программы в другую организацию, осуществляющую образовательную деятельность;
− в случае одностороннего отказа от исполнения настоящего Договора.
6.9. По инициативе Университета действие настоящего Договора прекращается досрочно в случае:
А) невыполнения обязательств по оплате за обучение;
Б) применения к Обучающемуся отчисления как меры дисциплинарного взыскания;
В) невыполнения Обучающимся по образовательной программе обязанностей по добросовестному освоению
такой образовательной программы и выполнению учебного плана;
Г) установления нарушения порядка приема в образовательную организацию, повлекшего по вине Обучающегося
его незаконное зачисление в образовательную организацию;
Д) в случае нарушения формата (некорректного) общения Обучающегося/Заказчика с преподавателями,
сотрудниками Университета и другими Обучающимися.
Е) по иным обстоятельствам, не зависящим от воли Обучающегося и Университета, в том числе в случае
ликвидации Университета.
6.10. Университет вправе отказаться от исполнения обязательств по настоящему Договору по основаниям
установленным в п. 6.7. настоящего Договора. При прекращении действия настоящего Договора по обстоятельствам, указанным в подпунктах А-Е пункта 6.9. Договора, денежные средства, внесенные за обучение по настоящему Договору, возврату не подлежат.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Университет обязуется предоставить образовательную услугу по обучению Обучающегося в
соответствии с разработанной и утвержденной дополнительной общеразвивающей программой обучения «___________» (далее по тексту – Курс, образовательная программа) (Приложение No 1 к настоящему Договору), Заказчик обязуется принять и оплатить такие услуги в порядке и на условиях настоящего Договора.
1.2. Образовательные услуги оказываются в соответствии с Курсом, учебным планом или индивидуальным учебным планом, расписанием занятий Университета. Реализация Курса в соответствии с учебным планом (индивидуальным учебным планом) осуществляется с использованием электронного ресурса – учебной платформы Университета.
1.3. Форма обучения по образовательной программе – заочная.
1.4. Реализация образовательной программы осуществляется с применением электронного обучения и
дистанционных образовательных технологий.
1.5. Местом осуществления образовательной деятельности является место нахождения Университета независимо от места нахождения Обучающегося.
1.6. Образовательная программа, ее вид, уровень и (или) направленность, срок освоения (продолжительность обучения) указывается в Приложении No 1 к настоящему Договору, которое является его неотъемлемой частью.
1.7. Расписание занятий утверждается Университетом самостоятельно. Утвержденное Университетом расписание занятий отражается на учебной платформе Университета в личном кабинете Обучающегося. Университет оставляет за собой право вносить изменения в преподавательский состав, расписание занятий, сохраняя при этом продолжительность курса обучения.
1.8. После освоения Обучающимся дополнительной общеразвивающей программы обучения, выполнения домашних заданий (не менее 1 (одного) домашнего задания, предоставленного на выбор Университетом, любого уровня сложности кроме самого простого уровня) к каждому учебному занятию (промежуточных аттестаций) и успешной защиты выпускного проекта, выдается Сертификат, установленного Университетом образца.
1.9. Обучающийся вправе осваивать программу обучения в целях самообразования, не выполняя домашние задания (промежуточные аттестации), в том числе не проходить процедуру защиты выпускного проекта.
1.10. Обучающемуся, не прошедшему защиту выпускного проекта или получившему в рамках защиты выпускного проекта неудовлетворительные результаты, а также Обучающемуся, освоившему часть образовательной программы и (или) отчисленному из Университета, по требованию Обучающегося или Заказчика, выдается справка об обучении или о периоде обучения установленного Университетом образца.
1.11. Сертификат не выдается в случае, если Обучающимся не пройдена защита выпускного проекта, не выполнены в установленном порядке домашние и контрольные работы (промежуточные аттестации), предусмотренные программой обучения, если у Обучающегося отсутствует соответствующий для обучения по программе обучения уровень образования.
1.12. Информация об образовательных услугах, лицензия на осуществление образовательной деятельности, размещены на официальном сайте Университета в информационно-коммуникационной сети Интернет: https://old2.neural-university.ru.
1.13. Путем заключения настоящего Договора Обучающийся и/или Заказчик выражают свое согласие и подтверждают, что выбранная программа Университета полностью оправдывает ожидания и удовлетворяет потребности, которые вызвали необходимость заключения Договора.
2. ПРАВА УНИВЕРСИТЕТА, ЗАКАЗЧИКА И ОБУЧАЮЩЕГОСЯ
2.1. Университет вправе:
2.1.1. Самостоятельно осуществлять образовательный процесс, устанавливать системы оценок, формы, порядок и периодичность проведения промежуточной аттестации Обучающегося.
2.1.2. Применять к Обучающемуся меры поощрения и меры дисциплинарного взыскания в соответствии с законодательством Российской Федерации, учредительными документами Университета, настоящим Договором и локальными нормативными актами Университета.
2.1.3. В течение всего периода обучения Университет оставляет за собой право вносить изменения в преподавательский состав, расписание занятий, сохраняя при этом продолжительность курса обучения.
2.1.4. Обрабатывать персональные данные Заказчика и Обучающегося, в порядке, установленном Федеральным законом «Оперсональных данных» и другими документами, регламентирующими организацию образовательного процесса.
2.1.5. В целях исполнения обязательств по настоящему Договору Университет имеет право привлекать на Договорной основе третьих лиц.
2.1.6. Требовать от Заказчика, Обучающегося необходимые сведения и документы для надлежащего оказания услуг по настоящему Договору.
2.1.7. Не предоставлять доступ Обучающемуся в систему дистанционного обучения, если услуги Университета не были своевременно оплачены в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
2.1.8. По запросу Обучающегося, в течение 10 рабочих дней с момента заключения настоящего Договора, на основании соответствующего заявления Обучающегося, составить индивидуальный учебный план, который утверждается путем заключения дополнительного соглашения.
2.1.9. Осуществлять рассылку электронных сообщений путем их отправки непосредственно на адреса электронной почты и другие возможные каналы связи Заказчика, Обучающегося.
2.2. Заказчик вправе:
2.2.1. Получать информацию от Университета по вопросам организации иобеспечения надлежащего предоставления услуг, предусмотренных разделом 1 настоящего Договора.
2.2.2. Пользоваться дополнительными услугами, предоставляемыми Университетом, не входящими в образовательную программу, за отдельную плату, в рамках настоящего Договора.
2.3. Обучающийся вправе:
2.3.1. Получать информацию от Университета по вопросам организации и обеспечения надлежащего предоставления услуг, предусмотренных разделом 1 настоящего Договора.
2.3.2. Приостановить обучение по образовательной программе на основании соответствующего письменного заявления.
Минимальный срок единовременной приостановки на протяжении всего периода обучения составляет 8 (восемь) календарных дней. Общий период приостановки на протяжении всего периода обучения не может превышать 2 (два) календарных месяца.
В исключительных случаях при наличии документального подтверждения наличия оснований для продления срока приостановки по уважительным причинам, а также в иных случаях без предоставления подтверждающих документов по причинам, которые Университет посчитает уважительными исходя из общепринятых этических норм, срок приостановки обучения может быть увеличен.
Общий период приостановки на протяжении всего периода обучения при наличии уважительных причин для приостановки на более длительный срок не может превышать 9 (девять) календарных месяцев.
Основаниями для продления сроков приостановки по уважительным причинам являются: медицинские показания (тяжелая болезнь, беременность и роды, инвалидность), невозможность обучаться в согласованные ранее сроки в связи с командировками, работа, связанная с длительным вахтовым периодом, прохождение обучения в высшем учебном заведении или среднем профессиональном заведении параллельно с обучением в Университете, иные причины, которые Университет посчитает уважительными исходя из общепринятых этических норм, срок приостановки обучения может быть увеличен.
2.3.3. С учетом возможностей и потребностей осваивать образовательную программу по индивидуальному учебному плану, в пределах осваиваемой образовательной программы.
2.3.4. В течение 10 рабочих дней с момента заключения настоящего Договора направить соответствующее заявление об освоении программы по индивидуальному учебному плану.
2.3.5. В случае отчисления восстановиться для завершения освоения образовательной программы в порядке и сроки, предусмотренные локальными нормативными актами Университета.
2.3.6. Пользоваться дополнительными образовательными услугами, предоставляемыми Университетом и не входящими в учебную программу, на основании отдельно заключенного Договора.
2.3.7. Требовать своевременного, полного и качественного выполнения Университетом обязательств по настоящему Договору.
2.3.8. Обращаться к сотрудникам Университета по вопросам, касающимся образовательного процесса.
2.3.9. Пользоваться во время освоения образовательной программы предоставляемой Университетом с применением дистанционных технологий учебно-методической документацией, необходимой для осуществления образовательного процесса.
2.3.10. Получать полную и достоверную информацию об оценке своих знаний, умений и навыков, а также о критериях этой оценки.
2.3.11. Пользоваться дополнительными услугами, предоставляемыми Университетом, не входящими в образовательную программу, за отдельную плату, в рамках настоящего Договора.
2.3.12. Обучающемуся предоставляются академические права в соответствии с частью 1 статьи 34 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. No 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».
3. ОБЯЗАННОСТИ УНИВЕРСИТЕТА, ЗАКАЗЧИКА И ОБУЧАЮЩЕГОСЯ
3.1. Университет обязан:
3.1.1. Зачислить Обучающегося, выполнившего установленные законодательством Российской Федерации, учредительными документами, локальными нормативными актами Университета условия приема, в качестве Слушателя.
3.1.2. Довести до Заказчика и Обучающегося информацию, содержащую сведения о предоставлении платных образовательных услуг в порядке и объеме, которые предусмотрены Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» и Федеральным законом «Об образовании в Российской Федерации».
3.1.3. Обеспечить Заказчику/Обучающемуся, выполнившему установленные законодательством Российской Федерации, учредительными документами, локальными нормативными актами Университета условия приема, а также настоящим Договором, доступ к обучению и изучению учебных материалов.
3.1.4. Организовать и обеспечить надлежащее предоставление образовательных услуг, предусмотренных разделом 1 настоящего Договора. Образовательные услуги оказываются в соответствии с учебным планом, в том числе индивидуальным, и расписанием занятий Университета.
3.1.5. Обеспечить Обучающегося необходимым информационно-аналитическим, нормативно-справочным и иным раздаточным материалом в электронном виде.
3.1.6. Предоставлять Обучающемуся информацию, связанную с порядком оказания образовательных услуг путем ее размещения на сайте Университета (https://old2.neural-university.ru) и (или) отправкой на электронную почту, указанную Обучающимся в разделе «Адреса и реквизиты сторон» настоящего Договора.
3.1.7. Обеспечить Обучающемуся предоставление академических прав в соответствии с частью 1 статьи 34 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. No 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».
3.2. Заказчик обязан:
3.2.1. Своевременно внести плату за предоставляемые Обучающемуся образовательные услуги, указанные в разделе 1 настоящего Договора, в размере и порядке, определенных настоящим Договором, а также предоставлять платежные документы, подтверждающие такую оплату. В подтверждение оплаты предоставить Университету подтверждающие платежные документы на электронный адрес Университета, указанный в реквизитах Университета в настоящем Договоре, в течение 3 (трех) рабочих дней с момента оплаты стоимости обучения.
3.2.2. Своевременно предоставлять Университету сведения и документы, необходимые для выполнения им своих обязательств по настоящему Договору, в соответствии с письменными и устными запросами уполномоченных представителей Университета. Срок предоставления Заказчиком документов – 3 (Три) рабочих дня с момента предъявления соответствующего запроса Университетом.
3.2.3. Обеспечить сохранение коммерческой тайны и конфиденциальность информации Университета, а также третьих лиц, ставшей известной Заказчику и (или) Обучающемуся в процессе освоения образовательной программы, не разглашать ее, нести обязанность по возмещению понесенных Университетом или третьими лицами убытков, связанных с разглашением Обучающимся такой информации.
Стороны оговаривают, что под Конфиденциальной информацией понимаются любые предоставленные Университетом в процессе и в целях обучения учебно-методические материалы, учебные пособия на материальных и (или) нематериальных носителях, в том числе в электронном виде, а также используемое в процессе обучения программное обеспечение.
Под разглашением конфиденциальной информации в настоящем Договоре понимается действие или бездействие Заказчика, в результате которых конфиденциальная информация в любой возможной форме (устной, письменной, иной форме, в том числе с использованием технических средств) становится известной третьим лицам без письменного согласия Университета.
Заказчик не вправе каким-либо способом копировать, записывать, делать фотографические изображения, делать скриншоты, каким-либо способом распространять учебно-методические материалы, цифровые аудиозаписи, цифровые видеозаписи, мультимедиа файлы, используемое программное обеспечение, а также использовать предоставленные Университетом учебно-методические материалы в каких-либо иных целях, кроме обучения в соответствии с настоящим Договором. Данные условия не распространяются на исходные программные коды, которые Обучающийся получил и создал в процессе обучения.
3.2.4. Самостоятельно изучить информацию, содержащую сведения о предоставлении платных образовательных услугах в порядке и объеме, которые предусмотрены Законом РФ "О защите прав потребителей" и Федеральным законом "Об образовании в Российской Федерации".
3.2.5. Самостоятельно знакомиться в процессе обучения Обучающегося с действующими Приказами, Положениями и Актами Университета на сайте Университета или посредством электронной почты.
3.2.6. Возместить Университету фактически понесенные расходы в случае одностороннего отказа и расторжения Договора.
3.3. Обучающийся обязан:
3.3.1. Соблюдать требования, установленные в статье 43 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. No 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации".
3.3.2. Убедиться в технической возможности получать образовательные услуги согласно условиям настоящего Договора. Самостоятельно настроить и обеспечить подключение своего персонального компьютера к сети Интернет в соответствии с рекомендованными техническими параметрами, заявленными Университетом.
3.3.3. Подтвердить наличие среднего профессионального и (или) высшего профессионального образования, либо факта получения в момент заключения настоящего Договора среднего профессионального и (или) высшего профессионального образования. До начала обучения предоставить следующие документы: паспортные данные, копию диплома о высшем или среднем профессиональном образовании, копию документа, подтверждающего изменение фамилии (в случае если изменялась фамилия).
3.3.4. Добросовестно осваивать образовательную программу и учебный материал и пройти процедуру защиты выпускного проекта, в форме, предусмотренной образовательной программой. Осваивать предусмотренные учебным планом или индивидуальным учебным планом учебные занятия, осуществлять самостоятельную подготовку к занятиям, выполнять домашние задания, проходить промежуточные аттестации, в рамках образовательной программы, в том числе индивидуальной.
3.3.5. В случае принятия решения о приостановке обучения по образовательной программе направить соответствующее заявление на электронный адрес Университета, указанный в реквизитах Университета в настоящем Договоре.
3.3.6. В случае освоения образовательной программы по индивидуальному учебному плану, в течении 10 (десяти) рабочих дней с момента заключения настоящего Договора, направить соответствующее заявление на электронный адрес Университета, указанный в реквизитах Университета в настоящем Договоре.
3.3.7. Обеспечить сохранение коммерческой тайны и конфиденциальность информации Университета, а также третьих лиц, ставшей ему известной в процессе освоения образовательной программы, не разглашать ее, нести обязанность по возмещению понесенных Университетом или третьими лицами убытков, связанных с разглашением такой информации.
Стороны оговаривают, что под Конфиденциальной информацией понимаются любые предоставленные Университетом в процессе и в целях обучения учебно-методические материалы, учебные пособия на материальных и (или) нематериальных носителях, в том числе в электронном виде, а также используемое в процессе обучения программное обеспечение.
Под разглашением конфиденциальной информации в настоящем Договоре понимается действие или бездействие Обучающегося, в результате которых конфиденциальная информация в любой возможной форме (устной, письменной, иной форме, в том числе с использованием технических средств) становится известной третьим лицам без письменного согласия Университета.
Обучающийся не вправе каким-либо способом копировать, записывать, делать фотографические изображения, делать скриншоты, каким-либо способом распространять учебно-методические материалы, цифровые аудиозаписи, цифровые видеозаписи, мультимедиа файлы, используемое программное обеспечение, а также использовать предоставленные Университетом учебно-методические материалы в каких-либо иных целях, кроме обучения в соответствии с настоящим Договором.
3.3.8. Бережно относиться к выдаваемой Университетом учебной литературе, пособиям, другим материалам и оборудованию, используемым в процессе обучения, а также к иному имуществу Университета.
3.3.9. Самостоятельно изучать Курс по средствам просмотра видеозаписей учебных занятий, а также изучения электронных учебных материалов (при их наличии) с применением электронного обучения по образовательной программе с момента подключения Обучающегося к учебной платформе. Университет организует к каждому занятию вспомогательную опцию в виде текстовой поддержки обучающегося куратором. Понятие поддержка куратора включает в себя: проверку домашнего задания, текстовые ответы на вопросы по каждому занятию. Продолжительность одной вспомогательной опции исчисляется в одной неделе. Количество недель вспомогательных опций - 34 (тридцать четыре).
3.3.10. Не копировать, не распространять, в том числе с целью получения прибыли, а также не передавать, в том числе с целью копирования и воспроизведения, третьим лицам полученные в процессе оказания услуг учебно-методические, программные материалы, а также иные материалы, размещенные в личном кабинете.
4. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
4.1. Обучающийся, подписывая настоящий Договор, своей волей и в своем интересе дает согласие
Университету на обработку персональных данных (с учётом требований Федерального закона от 27.07.2006г. No152-ФЗ «О персональных данных»), в том числе с использованием средств автоматизации.
4.2. В перечень персональных данных Обучающегося, обрабатываемых Университетом, включаются следующие персональные данные: фамилия, имя, отчество, пол, гражданство, дата, год, место рождения, образование, квалификация и их уровень, сведения об успеваемости, об оценке знаний, умений и навыков, о подготовленных промежуточных (курсовых) и итоговых контрольных (выпускных квалификационных) работах, включая непосредственно такие работы, о результатах защиты выпускного проекта, профессия (специальность), адрес регистрации и почтовый адрес, номера телефонов (мобильный, домашний, рабочий), адрес электронной почты, место жительства, серия и номер паспорта, документов об образовании и квалификации, дата их выдачи с указанием органа и/или организации, выдавших документ, или заменяющих документов, личные фотографии, место и адрес работы, должность, сведения о заключенном и оплаченном Договоре, а также иные данные, предоставляемые Университету в ходе или в связи с исполнением настоящего Договора и указанные в нем, либо обусловленные им.
4.3. Университет не вправе распространять персональные данные Обучающегося, относящиеся к состоянию его здоровья.
4.4. Согласие Заказчика на обработку персональных данных действует со дня заключения настоящего Договора, истекает спустя 5 (пять) лет с момента окончания оказания услуг, за исключением случаев предусмотренных законом. Университетвправеосуществлятьхранение(архивноехранение)икомплектованиедокументовиперсональных данных, в том числе в форме электронных (цифровых) документов (оригиналов и копий), в электронных базах данных включительно.
5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ, СРОКИ И ПОРЯДОК ИХ ОПЛАТЫ
5.1. Полная стоимость образовательных услуг за весь период обучения составляет _______________. НДС не облагается в соответствии с главой 26.2 НК РФ (Часть 2 НК РФ).
- 5.2. Университет предоставляет Заказчику (Обучающемуся) скидку в размере ________________.
- 5.3. Полная стоимость образовательных услуг за весь период обучения с учетом скидки составляет
5.4. Увеличение стоимости образовательных услуг после заключения настоящего Договора не допускается, за исключением увеличения стоимости указанных услуг с учетом уровня инфляции, предусмотренного основными характеристиками федерального бюджета на очередной финансовый год и плановый период.
5.5. Оплата образовательных услуг осуществляется в валюте Рубль РФ, путем перечисления денежных средств на банковские реквизиты Университета или с помощью платежных сервисов, используемых Университетом, в течение 3 (трех) календарных дней с момента заключения настоящего Договора.
5.6. Университет за произведенную Заказчиком оплату в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, формирует кассовый чек, содержащий все предусмотренные действующим законодательством Российской Федерации сведения, и обеспечивает его передачу Заказчику в установленные законом сроки в электронной форме посредством использования электронной почты сторон, указанной в реквизитах Договора.
5.7. Фактическое поступление денежных средств Университету служит основанием для начала оказания Обучающемуся образовательных услуг по настоящему Договору.
5.8. Заказчик вправе в соответствии со ст. 313 ГК РФ передать обязательства по оплате услуг по настоящему Договору третьим лицам. В этом случае Заказчик обязан направить Университету в течение 1 (одного) рабочего дня уведомление и платежные документы, подтверждающие такую оплату.
5.9. Заказчик может произвести оплату образовательных услуг, предусмотренных настоящим Договором, за счет кредитных средств, предоставленных ему банком на основании соглашения о сотрудничестве между Университетом и банком, а также на основании Договора, заключенного между Заказчиком и банком. В этом случае, Заказчик обязан своевременно осуществлять действия по распоряжению кредитными средствами с целью их направления банком на оплату предоставляемых образовательных услуг. При досрочном расторжении настоящего Договора, оплаченного кредитными средствами, возврат денежных средств с удержанием фактически понесённых Университетом расходов, производится в порядке и на условиях, предусмотренных соглашением о сотрудничестве между Университетом и банком.
6. ОСНОВАНИЯ ИЗМЕНЕНИЯ И РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
6.1. Условия, на которых заключен настоящий Договор, могут быть изменены по соглашению Сторон или в
соответствии с законодательством Российской Федерации.
6.2. Настоящий Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон.
6.3. Настоящий Договор может быть расторгнут по инициативе Университета в одностороннем порядке в
случаях, предусмотренных п. 22 Правил оказания платных образовательных услуг, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 15.09.2020 No 1441.
6.4. Настоящий Договор может быть расторгнут по инициативе Заказчика или Обучающегося в одностороннем порядке в любое время, при условии уведомления Университета не позднее, чем за 5 (Пять) рабочих дней до предполагаемой даты расторжения и при условии полного возмещения Университету фактически понесенных им расходов. Возврат денежных средств производится из суммы, фактически зачисленной на расчетный счет Университета по настоящему Договору. При расторжении Договора возврат денежных средств осуществляется в течение 10 (десяти) календарных дней с момента расторжения настоящего Договора на банковские реквизиты Обучающегося (Заказчика), за вычетом стоимости фактически проведенных (открытых) Университетом учебных занятий, предусмотренных учебным планом или индивидуальным учебным планом, а также фактически понесенных расходов (включая, но не ограничиваясь: комиссию, взимаемую банком за возврат денежных средств Заказчику по тарифам банка, комиссию эквайринга, финансовых организаций и пр.). Расходы по проведенным (открытым) Университетом занятиям, рассчитываются по формуле: стоимость обучения/кол-во занятий по дополнительной профессиональной программе обучения*количество проведенных (открытых) учебных занятий.
6.4.1. Сумма возврата рассчитывается на дату получения Университетом заявления о расторжении договора. Заявление подписывается Заказчиком (представителем Заказчика) или Обучающимся собственноручно и направляется на электронную почту Университета, указанную в реквизитах настоящего Договора в формате читаемой скан-копии.
6.4.2. Доступ к личному кабинету, Курсу и учебной платформе Университета прекращается в течение 1 (Одного) рабочего дня с даты получения от Заказчика или Обучающегося заявления о расторжении договора.
6.4.3. В случае, если Обучающимся/Заказчиком была произведена оплата путем безналичного перечисления денежных средств и/или с использованием платежных систем/агентов/терминалов/финансовых организаций, в том числе кредитных, то Университет производит возврат только Плательщику и только по тем же реквизитам, с которых Университету поступили денежные средства.
6.5. Заказчик или Обучающийся имеют право приостановить оказание услуг по вспомогательной опции (кураторской поддержке). Если Обучающийся или Заказчик до истечения 30 (Тридцати) дней с момента получения доступа к Курсу, заявил о приостановке оказания услуг по вспомогательной опции, Университет продолжает предоставлять доступ Обучающемуся к Курсу, учебной платформе и открывать учебные занятия в соответствии с учебным планом (индивидуальным учебным планом) и приостанавливает только оказание услуг по вспомогательной опции. Приостановка оказания услуг по вспомогательной опции не влечет изменения периода пользования учебной платформой.
Минимальный срок единовременной приостановки оказания услуг по вспомогательной опции составляет 8 5
(Восемь) календарных дней. Общий период приостановки оказания услуг по вспомогательной опции на протяжении всего периода обучения не может превышать 2 (Два) календарных месяца. Приостановка оказания услуг по вспомогательной опции осуществляется после получения заявления от Обучающегося или Заказчика, подписанного собственноручно и направленного в формате читаемой скан-копии на электронную почту Университета, указанную в реквизитах настоящего Договора.
В исключительных случаях при наличии документального подтверждения оснований для продления срока приостановки оказания услуг по вспомогательной опции по уважительным причинам, а также в иных случаях без предоставления подтверждающих документов по причинам, которые Университет посчитает уважительными исходя из общепринятых этических норм, срок приостановки оказания услуг по вспомогательной опции может быть увеличен.
Общий период приостановки оказания услуг по вспомогательной опции на протяжении всего периода обучения при наличии уважительных причин для приостановки на более длительный срок не может превышать 9 (Девять) календарных месяцев.
Основаниями для продления сроков приостановки оказания услуг по вспомогательной опции по уважительным причинам являются: медицинские показания (тяжелая болезнь, беременность и роды, инвалидность), невозможность обучаться в согласованные ранее сроки в связи с командировками, работа, связанная с длительным вахтовым периодом, прохождение обучения в высшем учебном заведении или среднем профессиональном заведении параллельно с обучением в Университете, а также иные причины, которые Университет посчитает уважительными исходя из общепринятых этических норм.
6.6. Заказчик или Обучающийся по согласованию с Университетом, имеет право изменить условия оказания услуг (изменить срок обучения указанный в учебном плане, осуществить перевод Обучающегося в другую группу), направив на электронную почту Университета указанную в реквизитах настоящего Договора, письменное уведомление на изменение условий оказания услуг в Университет не менее чем за 10 (Десять) рабочих дней до момента предполагаемых изменений условий оказания услуг. Стороны согласовывают изменение условий оказания услуг путем подписания нового Дополнительного соглашения (стоимость услуг при необходимости перерассчитывается), изменения вносимые в условия оказания услуг по Договору вступают в силу только при наличии письменного уведомления от Заказчика или Обучающегося и дополнительного соглашения, подписанного Сторонами.
6.7. Непосещение Обучающимся занятий, проводимых с использованием дистанционных образовательных технологий (вне зависимости от причин непосещения) не является основанием для уменьшения размера стоимости услуг и оплаты за обучение. Обучающийся, не посещающий (не открывающий) такие учебные занятия, открытые Университетом, не выполняющий учебные задания и не представивший заявление об отчислении, не выполнивший условия для расторжения настоящего Договора, считается принимающим образовательные услуги за соответствующий период своего отсутствия. Возврат денежных средств за период отсутствия такого Обучающегося не производится, услуги считаются оказанными в полном объеме. В случае, если Обучающийся имеет задолженность по оплате за обучение за указанный в настоящем пункте период, Заказчик обязан ее погасить.
6.8. По инициативе Обучающегося действие настоящего Договора прекращается досрочно:
− в случае перевода Обучающегося для продолжения освоения образовательной программы в другую организацию, осуществляющую образовательную деятельность;
− в случае одностороннего отказа от исполнения настоящего Договора.
6.9. По инициативе Университета действие настоящего Договора прекращается досрочно в случае:
А) невыполнения обязательств по оплате за обучение;
Б) применения к Обучающемуся отчисления как меры дисциплинарного взыскания;
В) невыполнения Обучающимся по образовательной программе обязанностей по добросовестному освоению
такой образовательной программы и выполнению учебного плана;
Г) установления нарушения порядка приема в образовательную организацию, повлекшего по вине Обучающегося
его незаконное зачисление в образовательную организацию;
Д) в случае нарушения формата (некорректного) общения Обучающегося/Заказчика с преподавателями,
сотрудниками Университета и другими Обучающимися.
Е) по иным обстоятельствам, не зависящим от воли Обучающегося и Университета, в том числе в случае
ликвидации Университета.
6.10. Университет вправе отказаться от исполнения обязательств по настоящему Договору по основаниям
установленным в п. 6.7. настоящего Договора. При прекращении действия настоящего Договора по обстоятельствам, указанным в подпунктах А-Е пункта 6.9. Договора, денежные средства, внесенные за обучение по настоящему Договору, возврату не подлежат.
В случае внесения Заказчиком платы за предоставляемые в рамках настоящего Договора Университетом образовательной услуги не в полном объеме, Университет вправе приостановить исполнение обязательств по настоящему Договору или отказаться от исполнения в настоящего Договора.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ УНИВЕРСИТЕТА И ЗАКАЗЧИКА
7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Договору Стороны несут
ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации и Договором.
7.2. При обнаружении недостатка образовательной услуги, в том числе оказания ее не в полном объеме,
предусмотренном образовательными программами (частью образовательной программы), но при условии наличия документов, подтверждающих факты недостатков оказанной образовательной услуги, Заказчик вправе по своему выбору потребовать:
7.2.1. Безвозмездного оказания образовательной услуги;
7.2.2. Соразмерного уменьшения стоимости оказанной образовательной услуги;
7.2.3. Возмещения понесенных им расходов по устранению недостатков оказанной образовательной услуги
своими силами или третьими лицами.
7.3. Если Университет без предварительного согласования с Обучающимся нарушил сроки оказания
образовательной услуги (сроки начала и (или) окончания оказания образовательной услуги и (или) промежуточные сроки оказания образовательной услуги) либо если во время оказания образовательной услуги стало очевидным, что она не будет осуществлена в срок, Заказчик вправе по своему выбору:
7.3.1. Назначить Университету новый срок, в течение которого Университет должен приступить к оказанию образовательной услуги и (или) закончить оказание образовательной услуги.
7.3.2. Поручить оказать образовательную услугу третьим лицам за разумную цену и потребовать от Университета возмещения документально подтвержденных фактически понесенных расходов.
переговоров. Претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора является обязательным для Сторон. В случае, если споры не урегулированы путем переговоров и в претензионном порядке, Стороны разрешают свой спор в порядке, установленном действующим законодательством. При нахождении одной из сторон за пределами России, спор рассматривается на территории Российской Федерации, по месту нахождения Университета.
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
8.1. Настоящий Договор вступает в силу со дня его заключения Сторонами и действует до момента
отчисления Обучающегося из Университета согласно Приказу об отчислении. Прекращение срока действия Договора не влечет за собой прекращение обязательств сторон по нему и не освобождает стороны от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение Договора, если таковые имели место при исполнении условий Договора.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Сведения, указанные в настоящем Договоре, соответствуют информации, размещенной на официальном
сайте Университета в сети "Интернет" на дату заключения настоящего Договора.
9.2. Под периодом предоставления образовательной услуги (периодом обучения) понимается промежуток
времени с даты издания приказа о зачислении Обучающегося в учебную группу Университета до даты издания приказа об окончании обучения или отчислении Обучающегося из учебной группы Университета.
9.3. Оказание услуг по Договору не сопровождается подписанием актов приемки услуг Сторонами. Если Заказчик по факту оказания образовательных услуг, а именно после издания Университетом приказа об отчислении Обучающегося, в течение 5 (пяти) календарных дней не предъявляет письменных аргументированных возражений к Университету, услуга считается оказанной в полном объеме и принятой Заказчиком.
9.4. Изменения и дополнения настоящего Договора могут производиться только в письменной форме и подписываться уполномоченными представителями Сторон. Изменения Договора оформляются дополнительными соглашениями к Договору.
9.5. Настоящий Договор, дополнительные соглашения и приложения к нему, а также иные документы, направляемые Сторонами друг другу, могут быть подписаны в соответствии с Федеральным законом от 06.04.2011 N 63-ФЗ «Об электронной подписи» путем обмена их сканированными подписанными копиями посредством использования электронной почты сторон, указанной в реквизитах настоящего Договора.
Документы, направляемые суказанных адресов Сторон, считаются подписанными простой электронной подписью — электронным адресом. Стороны подтверждают получение писем путем ответа на них с указанных адресов.
Стороны признают юридическую силу за электронными письмами и признают их равнозначными документам на бумажных носителях, подписанными собственноручной подписью.
9.6. Стороны допускают использование при оформлении настоящего Договора (в случаях, предусмотренных законодательством), а также дополнительных соглашений, извещений и уведомлений к нему факсимильного воспроизведения подписи директора Университета с помощью средств механического или иного копирования. Стороны признают юридическую силу за документами, подписанными с помощью факсимиле, и признают их равнозначными документам на бумажных носителях, подписанным собственноручной подписью.
9.7. Стороны согласовали обменяться оригиналами настоящего Договора, дополнительных соглашений и иных приложений к нему на бумажных носителях в следующем порядке:
9.7.1. Заказчик самостоятельно распечатывает полученные от Университета по электронной почте документы, подписывает, ставит печать (при наличии), обеспечивает подписание документов Обучающимся, и в течение 7 (Семи) дней с момента получения документов на электронную почту, обязуется отправить заказным письмом посредством почтовой службы АО «Почта России» или иной согласованной с Университетом курьерской службой на адрес Университета, указанный в реквизитах Договора или иной адрес, согласованный сторонами. Факт отправления документов в адрес Университета подтверждается Заказчиком посредством отправления на электронную почту Университета почтового идентификатора (трек-номера) для отслеживания почтового или курьерского отправления.
9.7.2. Университет обеспечивает получение оригиналов документов от Заказчика и Обучающегося, подписывает, ставит печать (при наличии), и в течение 15 (Пятнадцати) дней с момента получения документов отправляет подписанные экземпляры Заказчика и Обучающегося на адреса Заказчика и Обучающегося, указанные в реквизитах
Договора или иной адрес, согласованный сторонами.
9.7.3. Заказчик обязуется своевременно получить оригиналы документов от Университета, обеспечить
получение экземпляров документов Обучающимся.
9.7.4. Настоящий Договор составлен в трёх экземплярах по одному для каждой из сторон, имеющих
7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Договору Стороны несут
ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации и Договором.
7.2. При обнаружении недостатка образовательной услуги, в том числе оказания ее не в полном объеме,
предусмотренном образовательными программами (частью образовательной программы), но при условии наличия документов, подтверждающих факты недостатков оказанной образовательной услуги, Заказчик вправе по своему выбору потребовать:
7.2.1. Безвозмездного оказания образовательной услуги;
7.2.2. Соразмерного уменьшения стоимости оказанной образовательной услуги;
7.2.3. Возмещения понесенных им расходов по устранению недостатков оказанной образовательной услуги
своими силами или третьими лицами.
7.3. Если Университет без предварительного согласования с Обучающимся нарушил сроки оказания
образовательной услуги (сроки начала и (или) окончания оказания образовательной услуги и (или) промежуточные сроки оказания образовательной услуги) либо если во время оказания образовательной услуги стало очевидным, что она не будет осуществлена в срок, Заказчик вправе по своему выбору:
7.3.1. Назначить Университету новый срок, в течение которого Университет должен приступить к оказанию образовательной услуги и (или) закончить оказание образовательной услуги.
7.3.2. Поручить оказать образовательную услугу третьим лицам за разумную цену и потребовать от Университета возмещения документально подтвержденных фактически понесенных расходов.
- 7.3.3. Потребовать уменьшения стоимости образовательной услуги.
- 7.3.4. Расторгнуть настоящий Договор.
переговоров. Претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора является обязательным для Сторон. В случае, если споры не урегулированы путем переговоров и в претензионном порядке, Стороны разрешают свой спор в порядке, установленном действующим законодательством. При нахождении одной из сторон за пределами России, спор рассматривается на территории Российской Федерации, по месту нахождения Университета.
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
8.1. Настоящий Договор вступает в силу со дня его заключения Сторонами и действует до момента
отчисления Обучающегося из Университета согласно Приказу об отчислении. Прекращение срока действия Договора не влечет за собой прекращение обязательств сторон по нему и не освобождает стороны от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение Договора, если таковые имели место при исполнении условий Договора.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Сведения, указанные в настоящем Договоре, соответствуют информации, размещенной на официальном
сайте Университета в сети "Интернет" на дату заключения настоящего Договора.
9.2. Под периодом предоставления образовательной услуги (периодом обучения) понимается промежуток
времени с даты издания приказа о зачислении Обучающегося в учебную группу Университета до даты издания приказа об окончании обучения или отчислении Обучающегося из учебной группы Университета.
9.3. Оказание услуг по Договору не сопровождается подписанием актов приемки услуг Сторонами. Если Заказчик по факту оказания образовательных услуг, а именно после издания Университетом приказа об отчислении Обучающегося, в течение 5 (пяти) календарных дней не предъявляет письменных аргументированных возражений к Университету, услуга считается оказанной в полном объеме и принятой Заказчиком.
9.4. Изменения и дополнения настоящего Договора могут производиться только в письменной форме и подписываться уполномоченными представителями Сторон. Изменения Договора оформляются дополнительными соглашениями к Договору.
9.5. Настоящий Договор, дополнительные соглашения и приложения к нему, а также иные документы, направляемые Сторонами друг другу, могут быть подписаны в соответствии с Федеральным законом от 06.04.2011 N 63-ФЗ «Об электронной подписи» путем обмена их сканированными подписанными копиями посредством использования электронной почты сторон, указанной в реквизитах настоящего Договора.
Документы, направляемые суказанных адресов Сторон, считаются подписанными простой электронной подписью — электронным адресом. Стороны подтверждают получение писем путем ответа на них с указанных адресов.
Стороны признают юридическую силу за электронными письмами и признают их равнозначными документам на бумажных носителях, подписанными собственноручной подписью.
9.6. Стороны допускают использование при оформлении настоящего Договора (в случаях, предусмотренных законодательством), а также дополнительных соглашений, извещений и уведомлений к нему факсимильного воспроизведения подписи директора Университета с помощью средств механического или иного копирования. Стороны признают юридическую силу за документами, подписанными с помощью факсимиле, и признают их равнозначными документам на бумажных носителях, подписанным собственноручной подписью.
9.7. Стороны согласовали обменяться оригиналами настоящего Договора, дополнительных соглашений и иных приложений к нему на бумажных носителях в следующем порядке:
9.7.1. Заказчик самостоятельно распечатывает полученные от Университета по электронной почте документы, подписывает, ставит печать (при наличии), обеспечивает подписание документов Обучающимся, и в течение 7 (Семи) дней с момента получения документов на электронную почту, обязуется отправить заказным письмом посредством почтовой службы АО «Почта России» или иной согласованной с Университетом курьерской службой на адрес Университета, указанный в реквизитах Договора или иной адрес, согласованный сторонами. Факт отправления документов в адрес Университета подтверждается Заказчиком посредством отправления на электронную почту Университета почтового идентификатора (трек-номера) для отслеживания почтового или курьерского отправления.
9.7.2. Университет обеспечивает получение оригиналов документов от Заказчика и Обучающегося, подписывает, ставит печать (при наличии), и в течение 15 (Пятнадцати) дней с момента получения документов отправляет подписанные экземпляры Заказчика и Обучающегося на адреса Заказчика и Обучающегося, указанные в реквизитах
Договора или иной адрес, согласованный сторонами.
9.7.3. Заказчик обязуется своевременно получить оригиналы документов от Университета, обеспечить
получение экземпляров документов Обучающимся.
9.7.4. Настоящий Договор составлен в трёх экземплярах по одному для каждой из сторон, имеющих
одинаковую юридическую силу.
10. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
(на момент заключения Договора)
С Уставом, лицензией на право ведения образовательной деятельности, образовательной программой, локальными нормативными актами, регламентирующими организацию и осуществление образовательной деятельности ОЗНАКОМЛЕН(А):
_________________________________/ подпись Заказчика _
_______________________________/ подпись Обучающегося
Приложение No 1 к Договору об оказании платных образовательных услуг No __ от ______ года
г. Москва __________ года
Согласно настоящего Приложения:
1. Университет предоставляет образовательную услугу по обучению Обучающегося в соответствии с разработанной и утвержденной программой обучения «_____________» (далее – образовательная программа, Курс).
4. Обучающийся приступает к обучению с применением электронного обучения и дистанционных технологий с __________ г.
УИИ Терра (2).docxОбразовательная программа (Курс) включает в себя: учебные занятия, самостоятельную работу, выполнение домашних заданий к каждому учебному занятию. Учебные занятия, включенные в Образовательную программу, проводятся в формате онлайн, по расписанию, утвержденному Университетом.
7. Обучающемуся предоставляются следующие дополнительные вспомогательные опции:
7.1. Проверка домашних заданий.
7.2. Ответы куратора на вопросы Обучающегося.
7.3. Чаты с куратором;
8. Дополнительные опции и материалы, предусмотренный пунктом 7 настоящего Приложения, не являются частью образовательной программы «__________», предоставляются Университетом в качестве бонусов на безвозмездной основе.
9. Подключение к учебной платформе Университета производится в течение 3-х дней с момента оплаты обучения.
10. Настоящее приложение составлено в трёх экземплярах, по одному для каждой из Сторон, и является неотъемлемой частью заключенного Договора.
(на момент заключения Договора)
Университет: | Заказчик: | Обучающийся: |
ООО «Университет искусственного интеллекта Терра» | ФИО | ФИО |
Юридический адрес: 123112, г. Москва, Муниципальный округ Пресненский, Пресненская набережная, д.12, помещение 18/66 | Дата рождения | Дата рождения |
Идентификаторы: ОГРН: 1197746752147 ИНН: 9715373423 КПП: 770301001 | Адрес места жительства: | Адрес места жительства: |
Банковские реквизиты: Р/с: 40702810402500085012 Банк получателя: ООО "Банк Точка" г. Москва БИК 044525104 Корр. счёт 30101810745374525104 | Паспортные данные: серия, номер, когда и кем выдан (при наличии) | Паспортные данные: серия, номер, когда и кем выдан (при наличии) |
Телефон: +7 (495) 308-44-53 Эл. почта: education@neural-university.ru Сайт: https://old2.neural-university.ru | Телефон: Эл. почта | Телефон: Эл. почта |
Генеральный директор __________________Романова И.С. | __________________________ подпись | __________________________ подпись |
М.П. |
С Уставом, лицензией на право ведения образовательной деятельности, образовательной программой, локальными нормативными актами, регламентирующими организацию и осуществление образовательной деятельности ОЗНАКОМЛЕН(А):
_________________________________/ подпись Заказчика _
_______________________________/ подпись Обучающегося
Приложение No 1 к Договору об оказании платных образовательных услуг No __ от ______ года
г. Москва __________ года
Согласно настоящего Приложения:
1. Университет предоставляет образовательную услугу по обучению Обучающегося в соответствии с разработанной и утвержденной программой обучения «_____________» (далее – образовательная программа, Курс).
- Уровень образовательной программы: ________.
- Срок освоения образовательной программы на момент заключения Договора составляет с __________г.
4. Обучающийся приступает к обучению с применением электронного обучения и дистанционных технологий с __________ г.
- Продолжительность образовательной программы: ______академических часов.
- Образовательная программа (Курс) «__________» включает в себя:
№ | Наименование учебных занятий |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 | |
6 | |
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
24 | |
25 | |
26 | |
27 | |
28 | |
29 | |
30 |
УИИ Терра (2).docxОбразовательная программа (Курс) включает в себя: учебные занятия, самостоятельную работу, выполнение домашних заданий к каждому учебному занятию. Учебные занятия, включенные в Образовательную программу, проводятся в формате онлайн, по расписанию, утвержденному Университетом.
7. Обучающемуся предоставляются следующие дополнительные вспомогательные опции:
7.1. Проверка домашних заданий.
7.2. Ответы куратора на вопросы Обучающегося.
7.3. Чаты с куратором;
8. Дополнительные опции и материалы, предусмотренный пунктом 7 настоящего Приложения, не являются частью образовательной программы «__________», предоставляются Университетом в качестве бонусов на безвозмездной основе.
9. Подключение к учебной платформе Университета производится в течение 3-х дней с момента оплаты обучения.
10. Настоящее приложение составлено в трёх экземплярах, по одному для каждой из Сторон, и является неотъемлемой частью заключенного Договора.
Университет: | Заказчик: | Обучающийся: |
ООО «Университет искусственного интеллекта Терра» | ФИО | ФИО |
Юридический адрес: 123112, г. Москва, Муниципальный округ Пресненский, Пресненская набережная, д.12, помещение 18/66 | Дата рождения | Дата рождения |
Идентификаторы: ОГРН: 1197746752147 ИНН: 9715373423 КПП: 770301001 | Адрес места жительства: | Адрес места жительства: |
Банковские реквизиты: Р/с: 40702810402500085012 Банк получателя: ООО "Банк Точка" г. Москва БИК 044525104 Корр. счёт 30101810745374525104 | Паспортные данные: серия, номер, когда и кем выдан (при наличии) | Паспортные данные: серия, номер, когда и кем выдан (при наличии) |
Телефон: +7 (495) 308-44-53 Эл. почта: education@neural-university.ru Сайт: https://old2.neural-university.ru | Телефон: Эл. почта | Телефон: Эл. почта |
Генеральный директор __________________Романова И.С. | __________________________ подпись | __________________________ подпись |
М.П. |
